最初看到這個(gè)項(xiàng)目的時(shí)候，就覺(jué)得大可不必，看完果然覺(jué)得完全沒(méi)必要翻拍，跟原版差了太多了，在氣質(zhì)上給人的感覺(jué)完全不對(duì)。 雖然美版進(jìn)行了很多本土化的改編，不過(guò)不僅不會(huì)覺(jué)得有多少趣味，反而把最精華的東西去掉了。 原版在寵妻狂魔這個(gè)層面有很充分的體現(xiàn)，是核心要義，才讓后面的故事變得更加合情合理，但是這個(gè)版本通過(guò)大量閃回勾勒出的內(nèi)容太蜻蜓點(diǎn)水了，完全無(wú)法打動(dòng)我。 即便漢克斯在感覺(jué)上是一定貼合這個(gè)角色的，但是還是覺(jué)得有點(diǎn)兒硬凹，當(dāng)知道年輕版奧托就是他兒子后更是覺(jué)得怪不得…… 反正與其費(fèi)勁不討好地做這些沒(méi)必要的改編，不如寫(xiě)點(diǎn)新故事拍點(diǎn)新東西，好伐啦？